I would urge you and anyone else considering an EV conversion to plan to simplify the truck and lighten the truck as is reasonably possible. Take out the parts you will not be using, and I suspect your conversion will be reasonably light. At that point, the WarP 9 is a great choice for solid, economical operation. If you plan to haul heavy items, or live in a hilly area, or do some drag racing, think about a WarP 11, although a WarP 9 will certainly work. By no means use the 4000 lb data from the door jamb for a goal. Likely that has some numbers like GVWR next to it, meaning you should never load the truck past the total weight of 4000 lbs.
As long as you are using a transmission, I would vote for a WarP 9. I hope you plan to use a stick, although we had a Ranger in the shop recently with an automatic. Converting the stick is somewhat easier and less costly.
Rich Carroll.